<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr">
<head id="Head1">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr" />
<meta name="description" content="מי שחיבר את ספר המשנה והעלה על-גבי כתב את ה&quot;תורה שבעל-פה&quot;, היה נערץ בפי כל ונקרא בשם &quot;רבינו הקדוש&quot;" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1134/QEnK11348401.png" itemprop="image" width="150" height="150" />
<meta property="og:image:width" content="150" />
<meta property="og:image:height" content="150" />
<meta name="keywords" content="רבי,יהודה,הנשיא" />
<meta name="title" content="רבי יהודה הנשיא - Habad Lyon" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-2076377-617286-689647-689241" />
<meta name="article-keywords" content="449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567-18055" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="2076377" />
<meta name="scope-aid" content="617286" />
<meta name="scope-aid" content="689647" />
<meta name="scope-aid" content="689241" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta property="og:url" content="https://www.habadlyon.com/library/article_cdo/aid/689241" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@habadloubavitch" />
<meta property="og:title" content="רבי יהודה הנשיא" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.habadlyon.com/media/images/1134/QEnK11348401.png" />
<link rel="canonical" href="https://www.habadlyon.com/library/article_cdo/aid/689241" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kpicker" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=A6ADC6CE" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template_4/template4.css?v=A6387E49" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/Templates/template_4/template4_color_desert.css?v=1F989725" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/skin.css?v=E137E26C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template_4/template4_ltr.css?v=495131CF" id="ktemplate4" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
רבי יהודה הנשיא - Habad Lyon
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":8,"publicationDate":"2008-07-28","primaryArticleId":689241,"title":"רבי יהודה הנשיא","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"BeitChabad.com - בית חבד","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"לימוד וערכים","contentLevel4":"היסטוריה","contentLevel5":"תנאים","contentLevel6":"רבי יהודה הנשיא","siteName":"Habad Lyon"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":12,"hebrewDate":"5786-02-23"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430840-432303-2076377-617286-689647-689241-', 'keywords': '-k18055-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-', 'k': '-462468-430840-432303-2076377-617286-689647-689241--k18055-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 4312717;var sc_partition = 54;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "14d5304d";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c55.statcounter.com/counter.php?sc_project=4312717&amp;java=0&amp;security=14d5304d&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_fr dir_ltr cco_body dailystudy">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Imprim&#233; de <b>HabadLyon.com</b>
</div>
<div class="full_wrapper LO_top_bg">
<div class="full_wrapper_inner LO_bottom_bg">
<div id="header">
<div class="wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="top_additional_color">
<div style="height:105px;position:relative;">
<div class="LO_logo">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td style="height:100px;width:610px;" valign="middle">
<a href="/default.asp" class="header_branding clearfix logo subtitle" title="Habad Lyon">
<span id="site_logo" class="inline_block float_left right_margin"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1134/QEnK11348401.png" width="75" height="75" border="0" /></span>
<span id="site_title" class="inline_block">Habad Lyon</span>
<span id="site_subtitle" class="block small_left_margin medium_top_margin"> Auvergne-Rhône-Alpes</span>
</a>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="LO_toplinks">
<div id="bh">&#1489;"&#1492;</div>
<div class="login_text">
</div>
<br/>
<div class="links1">
<a href="/default.asp">Accueil</a>
| <a href="/36226">Qui sommes-nous ?</a>
| <a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
| <a href="/asktherabbi/default.asp">Question au rabbin</a>
| <a href="/4386316">Faire un don</a>
</div>
<br/>
<br/>
<div class="LO_LanguageBar" style="" id="chooseLanguageLink">
<select style="width: 85px;" onchange="js_link('/dailystudy/dailywisdom.aspx', 'lang', this.value);">
<option value="fr" selected="selected">Français</option>
<option value="he" >עברית</option>
</select>
</div>
<script type="text/javascript">
function js_link(_href, _newparams, _newvals)
{
if (typeof (_newparams) == "object" && _newparams.length)
{
_newvals = [];
for (var i = 0; i < _newparams.length; i++)
{
var s = _newparams[i].split("=");
_newparams[i] = s[0];
_newvals[i] = s[1];
}
_newparams = _newparams.join(',');
_newvals = _newvals.join(',');
}
else if (!_newvals && _newparams.indexOf('=') != -1)
{
_newvals = _newparams.split('=')[1];
_newparams = _newparams.split('=')[0];
}
document.location.href = _href + Co.Request.Append(_newparams, _newvals);
}
</script>
<form class="LO_search" name="homeSearch" action="/search/results.asp">
<input type="text" class="LO_search_input" maxLength="30" size="7" name="searchword" value="" />
<input type="submit" value="Recherche" class="LO_search_go" />
<input type="hidden" name="lang" value="fr" />
</form>
<div class="clear_float">&nbsp;</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper LO_body">
<div class="navigation_wrapper">
<div class="top_nav clearfix">
<div class="item parent first" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1493507" title="Qui sommes nous ?" id="drop_menu_1493507">Qui sommes nous ?</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506411">Habad</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506412">Habad en France</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506413">Habad à Lyon</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=4851427">Cacher à Lyon</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=800613" title="&#39;Habad &#224; Lyon" id="drop_menu_800613">'Habad à Lyon</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506416">Beth Habad Loubavitch</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506417">Beth Habad 6ème</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506418">Beth Habad Lyon 1er - Centre-Ville</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506419">Beth Habad Ecully</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=4853192">Beth Habad Villeurbanne - Charpennes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506420">Yeshiva Habad</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506422">Camp Gan-Israel</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=4851415">Cteen</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=4852684">Chabad On campus - Lyon</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3942201">Beth Habad Lyon 2éme</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3283263">Mikve Haya Mouchka</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1506407" title="Photos" id="drop_menu_1506407">Photos</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3486655">Soukka-mobile Soukkot 5777-2016</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3486651">Simhat Beth Hachoeva Soukkot 5777-2016</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3486618">CTEEN filles Soukkot 5777-2016</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506409">Différentes activités</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2075219">Allumage Hannouka Parc Tete D'or 2012</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2075222">Fete des enfants Beth-Menahem 5773-2012</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2075225">Mivtzaim Hannouka Fete des lumieres Rue de la République Lyon Centre-Ville 2012</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2075232">Allumage Hannouka Rillieux la Pape 2012</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2075236">Hannouca dans les facs</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2345223">Soucca mobile 5774</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3241083">Hannouka 5776</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=4855868">Siyoum Harambam 2020</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4853030" title="Chabad On campus - Lyon" id="drop_menu_4853030">Chabad On campus -</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2352037" title="Yechiva Habad" id="drop_menu_2352037">Yechiva Habad</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1506433" title="Tourist Information " id="drop_menu_1506433">Tourist Information</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1506429" title="Synagogues &#224; Lyon" id="drop_menu_1506429">Synagogues à Lyon</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1506430" title="Mikv&#233; &#224; Lyon" id="drop_menu_1506430">Mikvé à Lyon</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix"> 

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2076377",
"name": "לימוד וערכים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/617286",
"name": "היסטוריה"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/689647",
"name": "תנאים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=689241",
"name": "רבי יהודה הנשיא"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2076377' data-aid="2076377">
לימוד וערכים
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/617286' data-aid="617286">
היסטוריה
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/689647' data-aid="689647">
תנאים
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">רבי יהודה הנשיא</h1>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="רבי יהודה הנשיא" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="description" content="מי שחיבר את ספר המשנה והעלה על-גבי כתב את ה&quot;תורה שבעל-פה&quot;, היה נערץ בפי כל ונקרא בשם &quot;רבינו הקדוש&quot;" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2008-07-28T16:21:29" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1134/QEnK11348401.png" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2008-07-28T16:21:29" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>רבי יהודה הנשיא היה בנו של רבי שמעון בן גמליאל, ואחרי הסתלקות אביו קבל על עצמו את נשיאות ישראל. הוא נולד ביום בו נסתלק רבי עקיבא. הוא חיבר את המשנה בה כונה 'רבי' סתם, ללא כל שם לווי.</p>
<p><b>עשירותו</b></p>
<p>רבי היה עשיר גדול, עד כמה עשירותו הייתה מופלגת אפשר ללמוד מהמימרא שאמרו עליו כי באורוות בהמותיו של רבי יש יותר זהב מאשר באוצרות מלך פרס! למרות חוכמתו הגדולה, עשירותו המופלגת והכבוד הרב שחלקו לו, היה רבי עניו גדול והעריץ את כל חכמי ישראל ואף את תלמידיו. הוא אמר: "הרבה תורה למדתי מרבותיי, ומחבריי יותר מהם; ומתלמידי, יותר מכולן".</p>
<p>רבי יהודה השתמש ברוב עשרו כדי לתמוך במחוסרי אמצעים. בשנת בצורת פתח רבי את אוצרות מזונותיו כדי לחלקם ועניים ולרעבים.</p>
<p>הודות למעמדו הרם, ויתורו על תענוגי ותפנוקי העולם על אף עשירותו המופלגה, והודות למידותיו הנעלות וצדקתו הגדולה, נערץ רבי יהודה בעיני כל כאיש קדוש, וקראו לו "רבינו הקדוש". חכמינו זכרונם לברכה אמרו כי תורה וגדולה התמזגו אצלו על שולחן אחד, וכי אליהו הנביא היה בא להאזין לדברי תורתו.</p>
<p><b>אמרותיו</b></p>
<p>ברחבי התלמוד מפוזרות רבות מאמרותיו, והן מהוות מורה בחיים עד לימינו אנו. בין יתר דבריו אמר כי כשאדם מקיים מצווה אחת, הרי ברור כי היא תגרור אחריה מצוות נוספות; וכשעובר עבירה עליו לזכור שהיא תגרור אחריה חטאים נוספים, ועל כן צריך לדאוב ליבו ("מצווה גוררת מצווה, ועבירה גוררת עבירה".</p>
<p>בהזדמנות אחרת הוא הסביר כי על האדם ללמוד תורה מכל אדם אפילו הוא צעיר ממנו. הוא אמר כי התורה נמשלה למים, וכשם שאדם צמא יחפש מים בכל מקום, כך על האדם ללכת ולנדוד ללמוד תורה בישיבה אפילו היא רחוקה.</p>
<p>מי שמיאן ללמוד ולהתפלל היה נחשב אצלו כבהמה, והוא התבטא עליו: "מי שלומד תורה בדין הוא שיאכל בשר, אולם מי שאינו עוסק בתורה באיזו זכות יאכל בשר"?!</p>
<p><b>קשרים עם הקיסר הרומאי</b></p>
<p>רבות מסופר בתלמוד ובמדרש על יחסי הידידות ששררו בינו לבין קיסר רומי "אנטונינוס". קיסר רומי היה מבקר תכופות בבית רבי יהודה הנשיא בחשאי כדי ללמוד עמו תורה ולהתייעץ עמו בהנהגת המלוכה. שפת סתרים מיוחדת היתה להם כך שהם יכלו לתקשר מבלי שאחרים יבינו את פשר חילופי הדברים.</p>
<p>כך, למשל, שלח פעם אנטונינוס שליח מיוחד לרבינו הקדוש ושאלה בפיו: אוצר המדינה ריק, מה עלי לעשות?</p>
<p>רבינו הקדוש לא השיב מאום, אלא נטל את השליח לגינה שם תלש מספר קלחים מהאדמה ושתל אחרים במקומם. השליח הביט משתאה באי-הבנה, ושאל: מה אשיב לאדוני המלך? "אין צורך במענה" השיב רבי יהודה.</p>
<p>השליח חזר מאוכזב וסיפר למלך על דברי רבי יהודה. הקיסר, שידע שרבי יהודה לא ישתמט מלהשיב, שאל את השליח: "האם רבי יהודה עסק בדבר מסויים בשעת מעשה"? "לא" השיב השליח, "הוא רק הוביל אותי לגן" וסיפר לקיסר את נטיעותיו של רבי יהודה. המלך הבין היטב את הרמז, החליף את הפקידים הבכירים בגזברות המלוכה והאוצר התמלא חיש-מהר.</p>
<p>זמן-מה לאחר מכן התהדקו הקשרים ואנטונינוס החל לבקר את רבי גם בגלוי. הם ניהלו שיחות מעמיקות על תורת הא-ל ויחוד הבורא. פעם שאל אנטונינוס: "כיצד אפשר להעניש את הנשמה בעולם האמת, הלא היא תטען שהגוף חטא ופשע אך היא חלק אלוקה ממעל! והגוף אף הוא יטען טענה דומה: מה אני ללא הנשמה? הרי אני גוש עפר, כלום יכול אני לחטוא? כיצד, אם כן, יעניש בורא את העולם את החוטאים"?</p>
<p>רבי השיב לו במשל לאדם שהיה לו גן ובו פירות טובים ומשובחים. העמיד בעל הגן שני שומרים: האחד סומא, והשני חיגר. החיגר ראה את הפירות הטובים שבגן וחשק בהם, והוא פנה לסומא ואמר לו: "הרכיבני נא על כתפיך ואומר לך להיכן לפנות, אני אקטוף מן הפרות ושנינו נהנה מהם". אכן כך עשו שניהם.</p>
<p>כשבא בעל הגן וראה שנקטפו פרותיו, העמיד את שניהם לדין. אמר הסומא "הלא סומא אני, האם יכול אני לראות את הפרות"? והחיגר אמר "הלא חיגר אנוכי, כלום יכול אני ללכת ולקטוף אותם"? מה עשה בעל הגן, הרכיב את החיגר על הסומא ודן את שניהם יחד.</p>
<p>כך, סיים רבי את דבריו, לעתיד לבוא האלוקים יחבר את הנפש והגוף וידון את שניהם כאחד.</p>
<p><b>ייסורים וחולי</b></p>
<p>שנים רבות מחייו היה רבי חולה, וחולי זה בא לו בעקבות מעשה שהיה. גם כשהבריא, היה זה בשל מעשה דומה.</p>
<p>פעם הלך רבי לבית המדרש ללמוד תורה, ובדרכו חלף על עגלה שהובלה לבית המטבחיים לשחיטה. העגלה השתמטה מידי השוחטים ורצה אל רבי והתגפפה על ידו, כאילו ביקשה "הצילני ממוות". רבי אמר לעגלה: "לכי למקום שמובילים אותך, כי לכך נבראת". יצאה בת קול ברקיע והכריזה כי מכיוון שרבי לא חס על יציר כפיו של האלוקי, הוא ילקה ביסורים.</p>
<p>מחלתו של רבי ארכה 13 שנה עד שלפתע נתרפא. היה זה לאחר שעוזרת הבית של רבי טיאטאה את הבית, וביקשה להשליך גורי חתול קטנים שזה עתה נולדו. כשראה רבי את העוזרת משליכה את הגורים החוצה הוא קרא לעברה "הלא הבורא מרחם על כל ברואיו, וגם האדם צריך לרחם על ברואי האלוקים. הניחי אותם בבית". באותה עת הכריזו ברקיע שמכיוון שרבי חס על בריות האלוקים, ירחם עליו האלוקים והוא התרפא.</p>
<p><b>פטירתו</b></p>
<p>כשנחלש רבי ונפל למשכב, הרבו עליו החכמים בתפילה לפני האלוקים. לאחר-מכן שלחו את בר קפרא לראות מה שלום רבי; הוא הגיע וגילה כי רבי הסתלק לבית עולמו. לאחר שקרע קריעה כדין תלמיד שנפטר רבו, קיפל את הקרע, הלך אל החכמים ואמר להם ברמז:</p>
<p>"אראלים ומצוקים אחזו בארון הקודש (כלומר: מלאכים ובני-אדם ביקשו שרבי יישאר במחיצתם); ניצחו אראלים את המצוקים, ונשבה ארון ה'"!</p>
<p>שאלוהו החכמים: "נפטר רבי"? ובר קפרא השיב "אתם הוצאתם זאת מפיכם, אני לא יכולתי לומר זאת"!</p>
<p><b>המשנה</b></p>
<p>גולת הכותרת ממפעלי רבי יהודה הנשיא היה חיבור המשנה.</p>
<p>התורה שקיבלנו מבורא העולם על הר סיני מורכבת מ"תורה שבכתב" (התנ"ך – תורה נביאים וכתובים) ו"תורה שבעל-פה" המכילה ביאורים והסברי הלכות של התורה שבכתב.</p>
<p>התורה שבעל-פה, כשמה כן היא, עברה מדור לדור בעל-פה. משה מסר אותה ליהושע שמסר לזקנים שמסרו לנביאים. הנביאים מסרו לאנשי כנסת הגדולה, והם מסרוה לגדולי ישראל בכל דור ודור. היה אסור להעלות תורה זו על-גבי כתב.</p>
<p>רבי יהודה הנשיא גילה כי בגלל קושי שעבוד הגלות והצרות שתכפו ובאו, עלולים דינים רבים להשתכח או להשתבש. לפיכך הוא החליט ללקט ולאסוף את כל ההלכות שנמסרו איש מפי איש עד למשה מסיני, ולהנציחם ב"משנה" (המילה משנה במובן של שינון וחזרה). את ספר המשנה הוא חילק לשישה חלקים – שישה סדרי משנה:</p>
<p>זרעים – בספר זה מופיעות הלכות ודיני עבודת הקרקע וכל ההלכות הקשורות התלויות בארץ.</p>
<p>מועד – דיני שבת, יום טוב, תעניות והמסתעף מהם.</p>
<p>נשים – הדינים וההלכות הקשורות בחיי המשפחה, נשואין וכדומה.</p>
<p>נזיקין – דיני ממונות, בין אדם לחברו, נזקי גוף ורכוש וכדומה.</p>
<p>קדשים – דיני הקרבנות לסוגיהם.</p>
<p>טהרות – דיני טומאה וטהרה,</p>
<p>המשנה נכתבה בלשון הקודש, ואף סימן ניתן לה כדי לזכור את ששת הסדרים: זמ"ן נק"ט.</p>
<p>החכמים שבדורות הבאים שביארו והסבירו ביאור רחב יותר את דברי המשנה, לא נקראו עוד בשם "תנאים". מאז התחילה תקופת ה"אמוראים", דבריהם ואמרותיהם גם לוקטו ונאספו בתוך כרכים מיוחדים והם נקראים בשם "גמרא" או "תלמוד".</p>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="inlinecopyright vertical_margin">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
Si vous avez apprécié cet article, nous vous encourageons à le diffuser davantage, à condition de respecter notre <a href='/82605' target='_blank'>politique relative au copyright</a>.</div>
</div>
<meta itemprop="author" content="Chabad.org" />
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">Dans cette rubrique</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/689240" data-aid="689240">רבי פנחס בן יאיר</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/689225" data-aid="689225">רבי שמעון בן חלפתא</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/689239" data-aid="689239">רבי חייא (הגדול)</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/617288" data-aid="617288">תרגום השבעים</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/617295" data-aid="617295">אונקלוס, גר הצדק המפורסם</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=689647" data-aid="689647">Voir tout &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">Vous serez peut-être également intéressé(e) par...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/7358135/jewish/Rabbi-Yehouda-le-Prince.htm" data-comment-count="0" data-aid="7358135" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1342/zVWH13422648.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/7358135/jewish/Rabbi-Yehouda-le-Prince.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="7358135">Rabbi Yehouda le Prince</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Yehouda HaNassi</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/1319317/jewish/La-mort-a-pris-des-vacances.htm" data-comment-count="0" data-aid="1319317" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/185/gLji1857264.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/1319317/jewish/La-mort-a-pris-des-vacances.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="1319317">La mort a pris des vacances</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Un récit du Talmud</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/6785031/jewish/Lhistoire-de-la-Michna.htm" data-comment-count="0" data-aid="6785031" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/948/JGQY9480212.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/6785031/jewish/Lhistoire-de-la-Michna.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="6785031">L’histoire de la Michna</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/6804959/jewish/Chronologie-de-lhistoire-juive.htm" data-comment-count="0" data-aid="6804959" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/989/xMFc9895044.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/6804959/jewish/Chronologie-de-lhistoire-juive.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="6804959">Chronologie de l’histoire juive</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Rejoignez la discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">8 Commentaires</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Plus récent
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Plus ancien
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Votre commentaire a été reçu et sera lu par la rédaction.' + ' ' +
				'S\'il est conforme à notre  <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>charte de publication</a>, il sera publié en ligne' +
				'.<br /><br />' +
				'Merci de votre participation à la discussion sur cet article.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Faites part de vos commentaires constructifs ou de vos questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Commentaire"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Charte commentaires</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> Caractères restants
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Nom</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Nom"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Lieu</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Lieu"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>Ne sera pas publié</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Notifiez-moi lors de la publication de nouveaux commentaires</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" />
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">Je souhaiterais recevoir des informations de Chabad Loubavitch Lyon villeurbanne par email. Je comprends que les informations que je fournis à Chabad Loubavitch Lyon villeurbanne seront utilisées conformément à sa <a href="/4026212" target="_blank" >Politique de confidentialité</a> et que je peux me désinscrire à tout moment.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Annuler"><span>Annuler</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Envoyer"><span>Envoyer</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment5339434" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="י"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">יוסי</span>
<span class="reader-location small_right_padding">שדרות</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, December 7, 2021 9:23:00 AM">7 décembre 2021</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
מה גרם לרבי יהודה הנשיא לכתוב את המשנה?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5339434" data-author="יוסי">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4882644" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="כ"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">כ</span>
<span class="reader-location small_right_padding">ד</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, September 17, 2020 5:20:00 AM">17 septembre 2020</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
מה הקשר?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4882644" data-author="כ">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment3899342" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, January 2, 2018 1:27:00 PM">2 janvier 2018</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
מיהו בעל המשנה?
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="3899342" data-author="אנונימי">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4939162" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding"> </span>
<span class="comment-date" title="Friday, November 13, 2020 1:23:00 AM">13 novembre 2020</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">En réponse à אנונימי:</div>
<p class="comment-body">
רובן של המשניות הינן מחמשת תלמידי רבי עקיבא [שלמדו ממנו לאחר מות עשרים וארבעת אלפי תלמידי רבי עקיבא] והן רבי מאיר, ר&#39; יהודה, ר&#39; יוסי, ורבי שמעון, ורבי אלעזר בן שמוע,<br />אלא שסידור המשניות נעשה על ידי רבי יהודה הנשיא שהיה מאחרוני התנאים ומזרע הלל הזקן שלמד גם אצל רבי אלעזר בן שמוע.<br /> המשנה עצמה כוללת פסיקות של רבי יהודה הנשיא במקומות שיש מחלוקת!<br />[כמו מה שנאמר סתם ואחר כך מחלוקת אין הלכה כסתם מחלוקת ואחר כך סתם הלכה כסתם משנה]!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4939162" data-author="אנונימי">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4992444" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, December 29, 2020 3:35:00 AM">29 décembre 2020</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">En réponse à אנונימי:</div>
<p class="comment-body">
למה כתבו את המשנה ?<br />\
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4992444" data-author="אנונימי">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2693578" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אליהו</span>
<span class="reader-location small_right_padding">תל אביב</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, September 7, 2014 6:42:00 AM">7 septembre 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
נביאים כתובים זה אחרי הר סיני
</span>
בהר סיני ניתנו לוחות הברית ופירוש התורה שבכתב שנכתבה סמוך לפטירת משה
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2693578" data-author="אליהו">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1359672" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אליהו מלכא</span>
<span class="reader-location small_right_padding">אשדוד, ישראל</span>
<span class="comment-date" title="Friday, November 19, 2010 5:44:00 AM">19 novembre 2010</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
רבי יהודה הנשיא
</span>
&#1508;&#1513;&#1493;&#1496; &#1497;&#1508;&#1492; &#1497;&#1497;&#1513;&#1512; &#1499;&#1493;&#1495;&#1499;&#1501; &#1506;&#1500; &#1492;&#1506;&#1512;&#1497;&#1492; &#1492;&#1504;&#1508;&#1500;&#1488;&#1492;
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1359672" data-author="אליהו מלכא">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment876792" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Saturday, April 18, 2009 5:52:00 PM">18 avril 2009</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
רבי גמליאל
</span>
&#1494;&#1492; &#1502;&#1502;&#1513; &#1496;&#1493;&#1489; &#1502;&#1492; &#1513;&#1506;&#1513;&#1497;&#1514;&#1501; &#1508;&#1492; &#1514;&#1506;&#1513;&#1493; &#1488;&#1514; &#1494;&#1492; &#1490;&#1501; &#1489;&#1489;&#1511;&#1513;&#1492; &#1506;&#1500; &#1512;&#1489;&#1504;&#1497;&#1501; &#1488;&#1495;&#1512;&#1497;&#1501;
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="876792" data-author="אנונימי">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="2076377" href="/library/article_cdo/aid/2076377">לימוד וערכים</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="460591" href="/parshah/redirect_cdo/aid/460591"><span>פרשת השבוע</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="677821" href="/dailystudy/default.htm"><span>שיעורי לימוד יומיים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="548233" href="/library/article_cdo/aid/548233"><span>ספרים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="482170" href="/library/article_cdo/aid/482170"><span>שאלות ותשובות</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="581058" href="/library/article_cdo/aid/581058"><span>עם ישראל</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="598173" href="/library/article_cdo/aid/598173"><span>רוחניות</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2166463" href="/library/article_cdo/aid/2166463"><span>פתגמים</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="894369" href="/library/article_cdo/aid/894369"><span>פרקי אבות</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="617286" href="/library/article_cdo/aid/617286"><span>היסטוריה</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="2192237" href="/library/article_cdo/aid/2192237"><span>דמויות ואירועים מהתנ"ך</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="689657" href="/library/article_cdo/aid/689657"><span>תקופת בית המקדש השני</span></a>
</div>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="689647" href="/library/article_cdo/aid/689647"><span>תנאים</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="689650" href="/library/article_cdo/aid/689650"><span>אמוראים</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="689661" href="/library/article_cdo/aid/689661"><span>הגאונים</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="689656" href="/library/article_cdo/aid/689656"><span>ראשונים</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1187235" href="/library/article_cdo/aid/1187235"><span>רבי משה בן מימון - הרמב"ם</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="617330" href="/library/article_cdo/aid/617330/jewish/-.htm"><span>רבי יהודה החסיד</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="689658" href="/library/article_cdo/aid/689658"><span>ראשוני האחרונים</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="689653" href="/library/article_cdo/aid/689653"><span>אחרוני האחרונים</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="617286" href="/article.asp?aid=617286">Plus</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2207024" href="/library/article_cdo/aid/2207024"><span>נושאים ביהדות</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3593445" href="/library/article_cdo/aid/3593445"><span>ימות המשיח ואחרית הימים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5504224" href="/library/article_cdo/aid/5504224"><span>קורסים וסדנאות מקוונים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5921436" href="/generic_cdo/aid/5921436"><span>כל התורה כולה. לכולם.</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="6963022" href="/library/article_cdo/aid/6963022"><span>מדריכים הלכתיים לחיים</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Liens Rapides</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/6827100"><span><span>Vendez-votre-Hamets</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4203544"><span><span>test2</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4386316"><span><span>Faire un don</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div><!-- END CACHE -->

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="Same" href="/800613">Habad à Lyon</a>
</h6>
<p>Chabad is your home away from home!</p>
<a href="/800613" class="thumbnail" target="Same">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/707/NzTi7075836.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/2352037">Yechiva Habad</a>
</h6>
<p>Sample Subtitle</p>
<a href="/2352037" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/530/xBuj5301116.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/3283263">Mikvé Haya Mouchka</a>
</h6>
<p>Living waters</p>
<a href="/3283263" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/944/cVLR9442571.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/1506433">Tourist Info</a>
</h6>
<p>Your Jewish home away from home</p>
<a href="/1506433" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/712/LEKK7126090.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

				
			
	</div>



</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.habadlyon.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f689241%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a8%d7%91%d7%99+%d7%99%d7%94%d7%95%d7%93%d7%94+%d7%94%d7%a0%d7%a9%d7%99%d7%90+-+Habad+Lyon&amp;url=https%3a%2f%2fwww.habadlyon.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f689241%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a8%d7%91%d7%99+%d7%99%d7%94%d7%95%d7%93%d7%94+%d7%94%d7%a0%d7%a9%d7%99%d7%90+-+Habad+Lyon https%3a%2f%2fwww.habadlyon.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f689241%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.habadlyon.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f689241%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a8%d7%91%d7%99+%d7%99%d7%94%d7%95%d7%93%d7%94+%d7%94%d7%a0%d7%a9%d7%99%d7%90+-+Habad+Lyon">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 689647);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Imprimer sans les images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Imprimer</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">8</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div id="bottom_additional_color">
<div class="LO_footer">
<div class="LO_footer2">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>Habad Loubavitch Lyon et région • 295 rue Francis de Préssensé • Villeurbanne, 69100 • France • Tel: 04-78-89-08-32</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Réalisé par <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026212" target="_blank" class="privacy-link">Politique de confidentialité</a>
</div>
</div>
</div>
</div><br/><br/>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=87098EA1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=F6438A68"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 8;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Habad Lyon'}; Co.ArticleId     = '689241';Co.SectionId     = 2076377;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 316;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'HabadLyon.com';Co.LanguageCode  = 'fr-FR';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Sélectionnez votre langue:</div>', {
			buttons: {'Français':'fr','עברית':'he'},
			Title: "Langue",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->