<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr">
<head id="Head1">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr" />
<meta name="description" content="לאחר הסיפור העוצמתי של מתן תורה שמופיע בפרשת יתרו, פרשת משפטים מכילה רשימה ארוכה של דינים, אבל גם פרטים נוספים בסיפור מתן תורה. כאן תוכלו לקרוא סיכום קצר ויפה של פרשת משפטים." />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1318/futI13185840.jpg" itemprop="image" width="685" height="385" />
<meta property="og:image:width" content="685" />
<meta property="og:image:height" content="385" />
<meta name="keywords" content="סיכום,פרשת,משפטים:,דינים,שבין,אדם,לחברו,,לאלוקיו, Mishpatim" />
<meta name="title" content="סיכום פרשת משפטים: דינים שבין אדם לחברו, לאלוקיו - משפטים - Parshah" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-2076377-460591-596783-588220-475324-475545" />
<meta name="article-keywords" content="1093-289-1139-14186-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567-16240-18055" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="2076377" />
<meta name="scope-aid" content="460591" />
<meta name="scope-aid" content="596783" />
<meta name="scope-aid" content="588220" />
<meta name="scope-aid" content="475324" />
<meta name="scope-aid" content="475545" />
<meta name="article-keyword" content="1093" />
<meta name="article-keyword" content="289" />
<meta name="article-keyword" content="1139" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="16240" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta property="og:url" content="https://www.habadlyon.com/parshah/article_cdo/aid/475545" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@habadloubavitch" />
<meta property="og:title" content="סיכום פרשת משפטים: דינים שבין אדם לחברו, לאלוקיו" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.habadlyon.com/media/images/1134/QEnK11348401.png" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="/tools/rss/parsha_rss.xml" title="Parshah RSS Feed" />
<link rel="canonical" href="https://www.habadlyon.com/parshah/article_cdo/aid/475545" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/793/jkbj7936689.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kpicker" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D1B7903A" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template_4/template4.css?v=A6387E49" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/Templates/template_4/template4_color_desert.css?v=1F989725" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/skin.css?v=E137E26C" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template_4/template4_ltr.css?v=495131CF" id="ktemplate4" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
סיכום פרשת משפטים: דינים שבין אדם לחברו, לאלוקיו - משפטים - Parshah
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":17,"publicationDate":"2007-02-09","primaryArticleId":475545,"title":"סיכום פרשת משפטים: דינים שבין אדם לחברו, לאלוקיו","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"BeitChabad.com - בית חבד","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"לימוד וערכים","contentLevel4":"פרשת השבוע","contentLevel5":"כל הפרשות","contentLevel6":"ספר שמות","contentLevel7":"משפטים","contentLevel8":"סיכום פרשת משפטים: דינים שבין אדם לחברו, לאלוקיו","siteName":"Habad Lyon"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":22,"hebrewDate":"5786-03-25"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430840-432303-2076377-460591-596783-588220-475324-475545-', 'keywords': '-k18055-k16240-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k14186-k1139-k289-k1093-', 'k': '-462468-430840-432303-2076377-460591-596783-588220-475324-475545--k18055-k16240-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k14186-k1139-k289-k1093-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 4312717;var sc_partition = 54;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "14d5304d";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c55.statcounter.com/counter.php?sc_project=4312717&amp;java=0&amp;security=14d5304d&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_fr dir_ltr cco_body">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Imprim&#233; de <b>HabadLyon.com</b>
</div>
<div class="full_wrapper LO_top_bg">
<div class="full_wrapper_inner LO_bottom_bg">
<div id="header">
<div class="wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="top_additional_color">
<div style="height:105px;position:relative;">
<div class="LO_logo">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td style="height:100px;width:610px;" valign="middle">
<a href="/default.asp" class="header_branding clearfix logo subtitle" title="Habad Lyon">
<span id="site_logo" class="inline_block float_left right_margin"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1134/QEnK11348401.png" width="75" height="75" border="0" /></span>
<span id="site_title" class="inline_block">Habad Lyon</span>
<span id="site_subtitle" class="block small_left_margin medium_top_margin"> Auvergne-Rhône-Alpes</span>
</a>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="LO_toplinks">
<div id="bh">&#1489;"&#1492;</div>
<div class="login_text">
</div>
<br/>
<div class="links1">
<a href="/default.asp">Accueil</a>
| <a href="/36226">Qui sommes-nous ?</a>
| <a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
| <a href="/asktherabbi/default.asp">Question au rabbin</a>
| <a href="/4386316">Faire un don</a>
</div>
<br/>
<br/>
<div class="LO_LanguageBar" style="" id="chooseLanguageLink">
<select style="width: 85px;" onchange="js_link('/parshah/article.aspx', 'lang', this.value);">
<option value="fr" selected="selected">Français</option>
<option value="he" >עברית</option>
</select>
</div>
<script type="text/javascript">
function js_link(_href, _newparams, _newvals)
{
if (typeof (_newparams) == "object" && _newparams.length)
{
_newvals = [];
for (var i = 0; i < _newparams.length; i++)
{
var s = _newparams[i].split("=");
_newparams[i] = s[0];
_newvals[i] = s[1];
}
_newparams = _newparams.join(',');
_newvals = _newvals.join(',');
}
else if (!_newvals && _newparams.indexOf('=') != -1)
{
_newvals = _newparams.split('=')[1];
_newparams = _newparams.split('=')[0];
}
document.location.href = _href + Co.Request.Append(_newparams, _newvals);
}
</script>
<form class="LO_search" name="homeSearch" action="/search/results.asp">
<input type="text" class="LO_search_input" maxLength="30" size="7" name="searchword" value="" />
<input type="submit" value="Recherche" class="LO_search_go" />
<input type="hidden" name="lang" value="fr" />
</form>
<div class="clear_float">&nbsp;</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper LO_body">
<div class="navigation_wrapper">
<div class="top_nav clearfix">
<div class="item parent first" onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1493507" title="Qui sommes nous ?" id="drop_menu_1493507">Qui sommes nous ?</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506411">Habad</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506412">Habad en France</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506413">Habad à Lyon</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=4851427">Cacher à Lyon</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=800613" title="&#39;Habad &#224; Lyon" id="drop_menu_800613">'Habad à Lyon</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506416">Beth Habad Loubavitch</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506417">Beth Habad 6ème</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506418">Beth Habad Lyon 1er - Centre-Ville</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506419">Beth Habad Ecully</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=4853192">Beth Habad Villeurbanne - Charpennes</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506420">Yeshiva Habad</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506422">Camp Gan-Israel</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=4851415">Cteen</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=4852684">Chabad On campus - Lyon</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3942201">Beth Habad Lyon 2éme</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3283263">Mikve Haya Mouchka</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1506407" title="Photos" id="drop_menu_1506407">Photos</a>
<ul class="drop_menu">
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3486655">Soukka-mobile Soukkot 5777-2016</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3486651">Simhat Beth Hachoeva Soukkot 5777-2016</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3486618">CTEEN filles Soukkot 5777-2016</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=1506409">Différentes activités</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2075219">Allumage Hannouka Parc Tete D'or 2012</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2075222">Fete des enfants Beth-Menahem 5773-2012</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2075225">Mivtzaim Hannouka Fete des lumieres Rue de la République Lyon Centre-Ville 2012</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2075232">Allumage Hannouka Rillieux la Pape 2012</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2075236">Hannouca dans les facs</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=2345223">Soucca mobile 5774</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=3241083">Hannouka 5776</a>
</li>
<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
<a href="/article.asp?aid=4855868">Siyoum Harambam 2020</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=4853030" title="Chabad On campus - Lyon" id="drop_menu_4853030">Chabad On campus -</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=2352037" title="Yechiva Habad" id="drop_menu_2352037">Yechiva Habad</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1506433" title="Tourist Information " id="drop_menu_1506433">Tourist Information</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1506429" title="Synagogues &#224; Lyon" id="drop_menu_1506429">Synagogues à Lyon</a>
</div>
<div class="separator"></div>
<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=1506430" title="Mikv&#233; &#224; Lyon" id="drop_menu_1506430">Mikvé à Lyon</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix"> 

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2076377",
"name": "לימוד וערכים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/parshah/redirect_cdo/aid/460591",
"name": "פרשת השבוע"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/parshah/otherparshas_cdo/aid/596783",
"name": "כל הפרשות"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/parshah/article_cdo/aid/588220",
"name": "ספר שמות"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/parshah/default_cdo/aid/475324/jewish/page.htm",
"name": "משפטים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=475545",
"name": "סיכום פרשת משפטים: דינים שבין אדם לחברו, לאלוקיו"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2076377' data-aid="2076377">
לימוד וערכים
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/redirect_cdo/aid/460591' data-aid="460591">
פרשת השבוע
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/otherparshas_cdo/aid/596783' data-aid="596783">
כל הפרשות
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/article_cdo/aid/588220' data-aid="588220">
ספר שמות
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/default_cdo/aid/475324/jewish/page.htm' data-aid="475324">
משפטים
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">סיכום פרשת משפטים: דינים שבין אדם לחברו, לאלוקיו</h1>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content g700 no_margin" id="co_content_container">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="סיכום פרשת משפטים: דינים שבין אדם לחברו, לאלוקיו" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1318/futI13185840.jpg" />
<meta itemprop="description" content="לאחר הסיפור העוצמתי של מתן תורה שמופיע בפרשת יתרו, פרשת משפטים מכילה רשימה ארוכה של דינים, אבל גם פרטים נוספים בסיפור מתן תורה. כאן תוכלו לקרוא סיכום קצר ויפה של פרשת משפטים." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/793/jkbj7936689.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1318/futI13185840.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1318/hOjm13185839.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2007-02-09T12:49:01" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1134/QEnK11348401.png" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2007-02-09T12:49:01" />
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf"><section>
<p><span lang="he">לאחר הסיפור העוצמתי של מתן תורה שמופיע <a href="/473008">בפרשת יתרו</a>, <b>פרשת משפטים</b> כוללת דווקא ציווים ורשימת דינים העוסקים בהתנהלות שבין אדם לחברו. עם זאת, בסוף הפרשה מובאים פרטים נוספים בסיפור מתן תורה - מאורעות שקרו לפני ואחרי המעמד בהר סיני.</span></p>
<p><span lang="he">הנה סיכום קצר של פרשת משפטים:.</span></p>
<p>"ואלה המשפטים אשר תשים לפניהם" אומר בורא העולמים למשה ומצווה אותו להעביר לבני-ישראל רשימת דינים ארוכה העוסקים במצוות שבין אדם לחברו. במאמר זה נביא את רשימת הדינים כשהם מחולקים לפי נושאים, ולא לפי סדר הפרשה.</p>
</section><section><h2><b>דיני עבדים</b></h2>
<p>מותר לבית-דין למכור לעבד יהודיט שנתפס בגניבתו ואין באפשרותו לשלם את הגניבה. תקופת העבדות תהיה שש שנים לכל היותר. מותר לאדון להעניק לו שפחה כדי שתוליד ממנו בנים אך כשהוא משתחרר השפחה לא משתחררת. במידה והעבד אוהב את אשתו ומסרב להשתחרר, ירצע אדונו את אוזניו במרצע והוא ישאר עבד עד לשנת היובל.</p>
<p>מותר לאב למכור את בתו הקטנה לשפחה. היא תשתחרר לאחר שש שנים, בשנת היובל או כשתתבגר (המוקדם מביניהם).</p>
<p>אדם שהיכה את עבדו הכנעני ובתוך 24 שעות מת העבד חייב מיתה. אם העבד מת לאחר-מכן הוא פטור. במידה והוא פצע איבר של עבדו או שפחתו, הם ישתחררו לחופשי.</p>
</section><section><h2><b>רצח, פציעה</b></h2>
<p>הרוצח את חברו בכוונה תחילה חייב מיתה. אם הוא עשה זאת בשגגה, עליו להימלט ל"עיר מקלט" שם לא יוכל גואל הדם המבקש נקמה לפגוע בו.</p>
<p>הפוצע את חברו ישלם לו תשלומים שונים על הפציעה: דמי אבטלה על כך שלא יכל לעבוד כשנפצע, כסף עבור הטיפולים הרפואיים, תשלום על הכאב והבושה שנגרמו לו וכן תשלום על הפיחות בשוויו שאירע כתוצאה מן הפציעה.</p>
<p>הפוצע – או מקלל – את אביו או אמו, חייב מיתה.</p>
<p>המכה אישה בהריון וגרם לה להפיל את עוברה, ישלם על הנזק כפי שיקבע בית-הדין. (אם גם היא נפצעה כתוצאה מן המכה, יחולו על המכה גם דיני הפציעה הרגילים).</p>
</section><section><h2><b>שמירת רכוש (ושור)</b></h2>
<p>על האדם לשמור את שורו ולוודא כי לא יזיק אחרים. במידה ושור הרג אדם: אם אין לו עבר של שלוש נגיחות הוא מכונה 'שור תם', יש לסקול אותו אך בעל השור פטור. אם יש לו עבר כזה, הוא מכונה 'שור מועד' ובנוסף לסקילת השור בעליו חייב מיתה בידי שמים על כך שלא שמר עליו שלא יזיק ועליו לשלם כופר.</p>
<p>שור 'תם' שנגח שור אחר, בעל השור הנוגח ישלם חצי מהנזק. שור 'מועד' שנגח אחר, בעל השור ישלם את מלוא הנזק.</p>
<p>שור שנגח עבד, בעל השור ישלם קנס של שלושים שקלים (במטבע של אותם הימים) לבעל העבד.</p>
</section><section><h2><b>גנבים ומזיקים</b></h2>
<p>דיני הגנב: במידה והוא נתפס בגניבתו, עליו לשלם כפול משווי הגניבה. אם הוא גנב שור או שה ושחט אותם ומכרם, עליו לשלם כפול ארבע בגניבת שה, וכפול חמש בגניבת שור.</p>
<p>כאשר בעל הבית הנגנב חשש לחייו וכהגנה עצמית הרג את הגנב פטור.</p>
<p>דיני המזיק: אדם שכרה, או הסיר, כיסוי של בור ונפל שם שור או חמור, עליו לשלם לבעל הבהמה את שוויה לאחר חישוב שווי הנבילה.</p>
<p>אדם שלקח את צאנו לרעות בשדה חברו, או שילח אש שהזיקה את שדה חברו, ישלם את מלוא הנזק.</p>
</section><section><h2><b>שומרים</b></h2>
<p>ישנם ארבעה סוגי שומרים, כאשר לכל אחד דין שונה. שומר חינם (המקבל על עצמו לשמור חפץ ללא כל תשלום), שומר שכר (המקבל שכר על שמירתו), שוכר (המשתמש בחפץ תמורת תשלום) ושואל (המשתמש בחפץ ללא כל תשלום).</p>
<p><b>השומר בחינם</b> פטור מנזקים שאירעו לחפץ שלא באשמתו, אך במידה והתרשל בשמירה או שגנב את החפץ בעצמו, עליו לשלם כפל.</p>
<p><b>השומר בשכר</b> חייב אם החפץ נאבד או נגנב, אך פטור אם אירע נזק לחפץ בדרכים לא טבעיות.</p>
<p>בדין <b>השוכר</b> נחלקו החכמים. יש הסוברים שהוא כשומר בחינם, ואחרים סוברים שהוא כשומר בשכר.</p>
<p><b>השואל</b> חייב בכל נזק, מלבד נזק שנבע משימוש תקין בחפץ.</p>
<p>(<span lang="he">קיראו עוד על השומרים לאור תורת הנסתר, <a href="/834241">כאן</a>)</span></p>
</section><section><h2><b>יחס הוגן</b></h2>
<p>אין להונות או לגזול אדם שהחליף מקום מגורים, כי גם בני ישראל היו 'גרים' בארץ מצרים.</p>
<p>אין לענות אף אדם ובמיוחד אלמנה ויתום שקול תפילתם נשמע תמיד לפני האלוקים.</p>
<p>אין להלוות בריבית. כאשר תמורת ההלוואה נלקח משכון והוא חיוני לחיי הלווה, יש לאפשר לו להשתמש בו בשעת הצורך.</p>
<p>אין לשמוע ללשון הרע.</p>
<p>על אדם המוצא אבידה להשיב אותה לבעליה, גם אם הוא שונא אותו. כך גם אדם הפוגש את בהמת שונאו רובצת בדרך תחת משאה, אסור לו להתעלם ועליו לסייע לו. (<span lang="he">לקריאה נוספת על מצוות <a href="/2686653">השבת אבידה</a>, לחצו כאן)</span></p>
</section><section><h2><b>בבתי-הדין ועוד</b></h2>
<p>אסור לקלל את האלוקים או את הדיין.</p>
<p>אין לדיין לשמוע תלונת צד אחד ללא נוכחות הצד השני. בנוסף, אין לו להטות את הדין או להעניק יחס מכובד יותר לעני ולמסכן מתוך רגש של רחמים.</p>
<p>אסור לדיין לקחת שוחד.</p>
<p>כאשר בית-הדין עוסק בדיני נפשות, ניתן לחייב אדם מיתה רק אם הדיינים הפוסקים את הדין לחובה רבים בשניים על אלו הפוסקים לזכות. אם הנאשם יצא זכאי אין להשיב אותו גם אם מתעוררת טענה שעלולה לחייב אותו; אם הוא יצא חייב והתעוררה טענה לזכותו, יש להשיב אותו לבית-הדין לדיון מחודש בענינו.</p>
</section><section><h2>עוד דינים</h2>
<p>אדם שפיתה בתולה ושכב עמה, חייב לשאתה לאישה. במידה ואביה מסרב לתיתה לו, עליו לתת קנס לאביה.</p>
<p>* העוסק בכשפים, השוכב עם בהמה והזובח לעבודת אלילים חייב מיתה.</p>
<p>* יש להפריש מן יבול השדה את התרומות והמעשרות הקבועים לפי הסדר ולא לשנות ממנו. יש להפריש את הבכור לאחר שלושים יום.</p>
<p>* אין לאכול בשר טריפה.</p>
<p>* יש להיזהר בכבוד הגר.</p>
<p>* במשך שש שנים יש לזרוע את הארץ, ובשנה השביעית היא שנת השמיטה בה יש לנוח מן העבודה. בשנה זו היבול הוא הפקר וכל החפץ יכול לקחתו.</p>
<p>* יש לעבוד ששה ימים, וביום השביעי – שבת בו ינוח האדם, בהמתו ורכושו.</p>
<p>* יש להיזהר לקיים את כל מצוות התורה.</p>
<p>* אין להזכיר את שמה של עבודת אלילים.</p>
<p>* יש לעלות לרגל בשלושת הרגלים: פסח, שבועות וסוכות.</p>
<p>* מותר לשחוט את הפסח רק לאחר ביעור החמץ.</p>
<p>* אין להותיר מן הקורבן עד הבוקר.</p>
<p>* יש להביא ביכורים לבית המקדש.</p>
<p>* אין לבשל, להנות או לאכול בשר בחלב.</p>
</section><section><h2><b>הארץ המובטחת</b></h2>
<p>אלוקים מבטיח כי הם יכנסו לארץ המובטחת. "הנה אנוכי שולח מלאך לפניך לשמרך בדרך" אומר האלוקים, ובכך רומז כי בני-ישראל עתידים לחטוא ורק המלאך יתלווה אליהם ולא השכינה עצמה. הישמרו שלא ללמוד ממעשיהם הרעים של יושבי הארץ, מזהיר אותם בורא העולם. הוא מציין כי הוא לא ישמיד את יושבי הארץ בבת-אחת כדי שהארץ לא תהפוך לשממה, אלא בשלבים.</p>
</section><section><h2><b>הכנות למתן תורה</b></h2>
<p>למרות שמתן תורה תואר בפרשה הקודמת, בסוף פרשת משפטים התורה מתארת את ההכנות לקראת המעמד הגדול. יחד עם אהרון, נדב ואביהוא ושבעים זקני ישראל ניגש משה אל ההר אך רק הוא ניגש אל הענן. כשהוא שב הוא מוסר לעם את דברי האלוקים והם משיבים לו בפה אחד "כל הדברים אשר דיבר ה' נעשה".</p>
<p>משה רבינו מעלה על כתב את כל דברי התורה מסיפור בריאת העולם ועד ליום הכתיבה. למחרת הוא מקריב קורבנות ובונה ומצבה לכל שבט. מדם הקורבנות הוא מזה על המזבח ועל העם ובני ישראל אומרים "נעשה ונשמע".</p>
</section><section><h2><b>שני לוחות הברית</b></h2>
<p>לאחר-מתן תורה משה עולה אל הר סיני לקבל את הלוחות ומפקיד את הזקנים יחד עם אהרון וחור לדון את העם כאשר הוא ישהה בהר. הוא שוהה בהר ארבעים יום וארבעים לילה.</p>
<p>(<span lang="he">לקריאה נוספת: <a href="/2602926">כל מה שרציתם לדעת על שני לוחות הברית</a>)</span></p>
</section><section><h2><span lang="he">קישורים נוספים לפרשת משפטים</span></h2>
<p><span lang="he"><a href="/3593428">רמזים וגימטריאות לפרשת משפטים</a></span></p>
<p><span lang="he"><a href="/856700">קריאת התורה לפרשת משפטים עם פירוש רש"י</a></span></p>
<p><span lang="he"><a href="/1419638">תקציר הפטרת פרשת משפטים</a></span></p></section></div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="inlinecopyright vertical_margin">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
Si vous avez apprécié cet article, nous vous encourageons à le diffuser davantage, à condition de respecter notre <a href='/82605' target='_blank'>politique relative au copyright</a>.</div>
</div>
<meta itemprop="author" content="Chabad.org" />
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">Vous serez peut-être également intéressé(e) par...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/3932595/jewish/Lme-des-commandements.htm" data-comment-count="1" data-aid="3932595" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/931/IbpP9313590.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/3932595/jewish/Lme-des-commandements.htm" title="" data-comment-count="1" data-aid="3932595">L’âme des commandements</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/3932595/jewish/Lme-des-commandements.htm#comments" data-comment-count="1" data-aid="3932595">1 Commentaire</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/6306743/jewish/Lenseignement-le-plus-profond-du-judasme.htm" data-comment-count="0" data-aid="6306743" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/647/DKto6476521.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/6306743/jewish/Lenseignement-le-plus-profond-du-judasme.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="6306743">L’enseignement le plus profond du judaïsme</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Michpatim</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/dailystudy/dailywisdom_cdo/aid/3090963/jewish/Lundi-Recevoir-avec-prcaution-donner-avec-prcaution.htm" title="Lundi: Recevoir avec précaution; donner avec précaution" data-comment-count="0" data-aid="3090963">Lundi: Recevoir avec précaution; donner avec préca...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Deuxième lecture – Exode 21,20–22,3</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/dailystudy/dailywisdom_cdo/aid/3090966/jewish/Jeudi-Le-pch-de-cruaut.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="3090966">Jeudi: Le péché de cruauté</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Cinquième lecture – Exode 23,6–19</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Rejoignez la discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">17 Commentaires</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Plus récent
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Plus ancien
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Votre commentaire a été reçu et sera lu par la rédaction.' + ' ' +
				'S\'il est conforme à notre  <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>charte de publication</a>, il sera publié en ligne' +
				'.<br /><br />' +
				'Merci de votre participation à la discussion sur cet article.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Faites part de vos commentaires constructifs ou de vos questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Commentaire"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Charte commentaires</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> Caractères restants
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Nom</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Nom"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Lieu</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Lieu"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>Ne sera pas publié</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Notifiez-moi lors de la publication de nouveaux commentaires</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" />
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">Je souhaiterais recevoir des informations de Chabad Loubavitch Lyon villeurbanne par email. Je comprends que les informations que je fournis à Chabad Loubavitch Lyon villeurbanne seront utilisées conformément à sa <a href="/4026212" target="_blank" >Politique de confidentialité</a> et que je peux me désinscrire à tout moment.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Annuler"><span>Annuler</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Envoyer"><span>Envoyer</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment6794142" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="ב"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">ברק </span>
<span class="reader-location small_right_padding">נס ציונה</span>
<span class="comment-date" title="Friday, February 21, 2025 10:05:00 AM">21 février 2025</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
וְהִגִּישׁ֤וֹ אֲדֹנָיו֙ אֶל־הָ֣אֱלֹהִ֔ים וְהִגִּישׁוֹ֙ אֶל־הַדֶּ֔לֶת א֖וֹ אֶל־הַמְּזוּזָ֑ה וְרָצַ֨ע אֲדֹנָ֤יו אֶת־אָזְנוֹ֙ בַּמַּרְצֵ֔עַ וַֽעֲבָד֖וֹ לְעֹלָֽם:<br /><br />בתקציר כתוב כי במידה והעבד אוהב את אשתו ומסרב להשתחרר, ירצע אדונו את אוזניו במרצע והוא ישאר עבד עד לשנת היובל.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="6794142" data-author="ברק ">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5933340" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="ב"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">בעילום שם</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Thursday, April 27, 2023 3:11:00 PM">27 avril 2023</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
תודה רבה לכם זה מאוד עוזר לקראת מבחן!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5933340" data-author="בעילום שם">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment5042869" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="י"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">יוסף יצחק שוורץ</span>
<span class="reader-location small_right_padding">מגדל העמק</span>
<span class="comment-date" title="Monday, February 15, 2021 8:30:00 AM">15 février 2021</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
זה עזר לי מאוד למבחן למרות שאני רק ילד
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5042869" data-author="יוסף יצחק שוורץ">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4657708" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="ע"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">עדי</span>
<span class="reader-location small_right_padding">צפת</span>
<span class="comment-date" title="Monday, February 24, 2020 2:07:00 PM">24 février 2020</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
נכון להשתמש בפועל, אבד. <br />המילה נאבד היא שגיאה גסה כלפי השפה העברית<br />אנא הקפידו. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4657708" data-author="עדי">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4662320" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">החפץ בעילום שמו</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Thursday, February 27, 2020 5:42:00 PM">27 février 2020</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">En réponse à עדי:</div>
<p class="comment-body">
ע&quot;פ החלטת האקדמי&#39; - אין הבדל ביניהם לענין תקינות הלשון.<br />יתרה מכך, בכתבי-יד של התלמוד גרסו &quot;נאבד&quot; - במקום שבדפוסים שלפנינו מופיע &quot;אבד&quot; (קידושין ב, ע&quot;ב; גיטין לז, ע&quot;ב).
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4662320" data-author="החפץ בעילום שמו">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4651394" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="ע"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">עמיחי</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, February 18, 2020 10:35:00 AM">18 février 2020</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
הסיכום פשוט מאלף ומחזק!יישר כוח!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4651394" data-author="עמיחי">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4650333" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אסנת</span>
<span class="reader-location small_right_padding">רחובות</span>
<span class="comment-date" title="Monday, February 17, 2020 1:52:00 AM">17 février 2020</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
דברי תורה מופלאים ישר כוח!!!<br />יהי רצון שיפוצו מעינותיכם חוצה בע&quot;ה.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4650333" data-author="אסנת">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment3938432" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="י"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">יפה יוסף</span>
<span class="reader-location small_right_padding">יבנאל</span>
<span class="comment-date" title="Friday, February 9, 2018 7:54:00 AM">9 février 2018</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
מסוכם יפה וברור. תודה רבה. <br />בקשר למצוות שמיטה ביכורים ופסח עבר זמנם כי אנחנו בגאולה הגדולה יותר מיציאת מצריים. <br />אין עבדים ואין עבדות.ואם בכל אופן יש צריך להוציא את העבדות מחוץ לחק.הקב&quot;ה השפיע על העולם טכנולוגיה דמשרתת הרבה יותר מעבדים.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="3938432" data-author="יפה יוסף">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4652056" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">פלוני</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, February 18, 2020 7:52:00 PM">18 février 2020</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">En réponse à יפה יוסף:</div>
<p class="comment-body">
חס ושלום!<br />גם על הגאולה העתידה (שעדיין *לא* התרחשה, לצערנו) נאמר &quot;כימי צאתך מארץ מצרים אראנו נפלאות&quot;. בלי לדעת איך ומאיפה התחלנו, אי אפשר להתקדם לשום-מקום; תמיד יש לזכור &#39;איך הכול התחיל&#39;...<br />[ואגב, מדוע להיטפל רק למצוות (יסודיות) אלו?! רבות-רבות ממצוות התורה הינן &quot;זכר ליציאת מצרים&quot;].<br /><br />אין כאן המקום לדון בסוגיית העבדות ביהדות [ניתן לחפש בגוגל &#39;עבדות ומוסר ביהדות&#39;. בהצלחה!], אך &#39;פטור בלא כלום אי-אפשר&#39;, ובקצרה:<br />העבדות ביהדות שונה היא לחלוטין מהעבדות המוכרת,<br />החל בכך שהעבד העברי כמעט שווה-ערך לאדונו ואף יתרה מכך [באם יש לאדון כרית אחת בלבד, עליו לוותר על נוחות זו לטובת העבד!], תוך שהאדון מפרנס את משפחת העבד משך כל שנות העבדות, וכלה בזמן המוגבל לעבדות זו ןמענק-הפיטורין שעליו לתת לעבד עם שחרורו. כך גם אם פגע האדון בעבד הכנעני, ולו בהפלת שן אחת(!), עליו לשחררו לאלתר. ועוד ועוד.<br />ניתן לומר, שקשה להבין מדוע יהודי יסכים להחזיק עבד תוך תנאים מגבילים כל-כך. עדיף כבר לשכור עוזרת-בית... [גם עלי&#39; אסור להקשות את העבודה יתר על המידה, אך אין כאן המקום להאריך].
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4652056" data-author="פלוני">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4652058" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">יהודי</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, February 18, 2020 7:53:00 PM">18 février 2020</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">En réponse à יפה יוסף:</div>
<p class="comment-body">
רק אני שואל, מה הקשר בין רוב התגובה למאמר זה?!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4652058" data-author="יהודי">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2474666" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding">בש</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, January 29, 2014 11:12:00 AM">29 janvier 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
מאוד ענייני וקל להבנה. יישר כוח על העשייה.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2474666" data-author="אנונימי">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment2467994" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="י"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">יעקובי גרי׳ה עזרא</span>
<span class="reader-location small_right_padding">נתניה</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, January 22, 2014 4:35:00 AM">22 janvier 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
חיזקו ואימצו על קירוב הלבבות בעם ישראל <br />כאדם דתי שלמד בישיבה כל חייו , הטקסט פשוט , ברור , ושווה לכל נפש. <br />חזק ואמץ!!!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2467994" data-author="יעקובי גרי׳ה עזרא">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1773110" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אסתר פארפארה</span>
<span class="reader-location small_right_padding">חיפה, ישראל</span>
<span class="comment-date" title="Thursday, February 16, 2012 2:32:00 AM">16 février 2012</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
פרשת השבוע
</span>
&#1488;&#1514;&#1512;&#1499;&#1501; &#1506;&#1494;&#1512; &#1500;&#1497; &#1502;&#1488;&#1491; &#1500;&#1492;&#1499;&#1497;&#1503; &#1505;&#1497;&#1499;&#1493;&#1501; &#1506;&#1504;&#1497;&#1497;&#1504;&#1497; &#1506;&#1500; &#1492;&#1508;&#1512;&#1513;&#1492; &#1493;&#1505;&#1497;&#1499;&#1501; &#1499;&#1500; &#1502;&#1510;&#1493;&#1493;&#1492; &#1500;&#1502;&#1510;&#1493;&#1493;&#1492;.<br /><br />&#1497;&#1513;&#1512; &#1499;&#1493;&#1495; &#1490;&#1491;&#1493;&#1500; - &#1500;&#1488; &#1511;&#1510;&#1512; &#1502;&#1491;&#1497; &#1493;&#1500;&#1488; &#1488;&#1512;&#1493;&#1498; &#1493;&#1502;&#1514;&#1488;&#1497;&#1501; &#1493;&#1513;&#1493;&#1493;&#1492; &#1500;&#1499;&#1500; &#1504;&#1508;&#1513;. 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1773110" data-author="אסתר פארפארה">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1772786" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding">hadera, israel</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, February 15, 2012 4:48:00 PM">15 février 2012</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
&#1488;&#1497;&#1498; &#1497;&#1514;&#1499;&#1503; &#1488;&#1512;&#1489;&#1506;&#1497;&#1501; &#1497;&#1493;&#1501; &#1493;&#1488;&#1512;&#1489;&#1506;&#1497;&#1501; &#1500;&#1497;&#1500;&#1492;...&#1493;&#1502;&#1492; &#1506;&#1501; &#1497;&#1493;&#1501; &#1492;&#1502;&#1495;&#1512;&#1514; &#1513;&#1500; &#1492;&#1500;&#1497;&#1500;&#1492;..&#1502;&#1513;&#1502;&#1506; &#1488;&#1512;&#1489;&#1506;&#1497;&#1501; &#1493;&#1488;&#1495;&#1514; &#1497;&#1502;&#1497;&#1501;...&#1500;&#1488; &#1499;&#1498;....?..
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1772786" data-author="אנונימי">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment3938430" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">יפה יוסף</span>
<span class="reader-location small_right_padding">יבנאל</span>
<span class="comment-date" title="Friday, February 9, 2018 7:50:00 AM">9 février 2018</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">En réponse à אנונימי:</div>
<p class="comment-body">
כנראה שמשה ירד מההר השכם בבוקר . ויתכן שכך היה שכולם קמים בנץ החמה כמו בבדואים היום ולא ראו את משה .
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="3938430" data-author="יפה יוסף">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4280942" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">ה.ב.ש.</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Thursday, January 31, 2019 11:29:00 PM">31 janvier 2019</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">En réponse à יפה יוסף:</div>
<p class="comment-body">
משה ירד מההר בחצות היום.<br />ואכן, צריך לחשב את ארבעים היום רק מהיום *אחרי* עלית משה להר - כיון שמשה עלה להר *בבוקר*, ואותו היום לא נחשב ל&quot;יום ולילה&quot;.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4280942" data-author="ה.ב.ש.">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1768898" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אנונימי</span>
<span class="reader-location small_right_padding">ירושלים </span>
<span class="comment-date" title="Saturday, February 11, 2012 11:40:00 AM">11 février 2012</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
תגובה לטקסט 
</span>
&#1492;&#1496;&#1511;&#1505;&#1496; &#1506;&#1494;&#1512; &#1500;&#1497; &#1502;&#1488;&#1493;&#1491; &#1500;&#1500;&#1502;&#1493;&#1491; &#1500;&#1502;&#1489;&#1495;&#1503; &#1488;&#1504;&#1497; &#1489;&#1496;&#1493;&#1495;&#1492; &#1513;&#1488;&#1513;&#1514;&#1502;&#1513; &#1489;&#1488;&#1514;&#1512; &#1489;&#1506;&#1514;&#1497;&#1491;........
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1768898" data-author="אנונימי">Répondre</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="460591" href="/parshah/redirect_cdo/aid/460591">פרשת השבוע</a>: <a href="/article.asp?aid=475324">משפטים</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="475545" href="/parshah/article_cdo/aid/475545"><span>סיכום פרשת משפטים: דינים שבין אדם לחברו, לאלוקיו</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3593428" href="/parshah/article_cdo/aid/3593428"><span>פרשת משפטים היא פרשת ח"י! ועוד 6 רמזים לפרשת משפטים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1419638" href="/parshah/article_cdo/aid/1419638"><span>הפטרת פרשת משפטים: בעקבות אי שמירה של דיני העבד העברי</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1768990" href="/parshah/article_cdo/aid/1768990"><span>החיים שלנו - שלנו או של האלוקים?</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3214546" href="/parshah/article_cdo/aid/3214546"><span>ממתק לשבת: כל גנב צריך לשלם כפול</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="475325" href="/parshah/article_cdo/aid/475325"><span>לא התפקיד שלי</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="475326" href="/parshah/article_cdo/aid/475326"><span>מה קרה כששמרל ביקש מאשתו להכין בלינצ'ס</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="628714" href="/parshah/article_cdo/aid/628714"><span>אל תאמרו 'לא', אימרו 'עדיין לא'</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="628808" href="/parshah/article_cdo/aid/628808/jewish/-.htm"><span>ההיגיון של הפרדת בשר וחלב</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="630399" href="/parshah/article_cdo/aid/630399"><span>מראה עם שני צדדים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1114781" href="/parshah/article_cdo/aid/1114781"><span>עם קצת אמונה, תוכלו לקבל משפט הוגן</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="834241" href="/parshah/article_cdo/aid/834241"><span>איזה שומר אתה?</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="834756" href="/parshah/article_cdo/aid/834756"><span>אלוקים לא מלווה בריבית</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="856700" href="/parshah/torahreading_cdo/aid/856700"><span>טקסט של פרשת משפטים עם פירוש רש"י</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="693323" href="/parshah/article_cdo/aid/693323"><span>סידרת שיעורי אודיו: לחיות עם הזמן</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="4650402" href="/parshah/article_cdo/aid/4650402"><span>חידון טריוויה לפרשת משפטים</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Liens Rapides</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/6827100"><span><span>Vendez-votre-Hamets</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4203544"><span><span>test2</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4386316"><span><span>Faire un don</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>
<!-- END CACHE -->

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="Same" href="/800613">Habad à Lyon</a>
</h6>
<p>Chabad is your home away from home!</p>
<a href="/800613" class="thumbnail" target="Same">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/707/NzTi7075836.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/2352037">Yechiva Habad</a>
</h6>
<p>Sample Subtitle</p>
<a href="/2352037" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/530/xBuj5301116.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/3283263">Mikvé Haya Mouchka</a>
</h6>
<p>Living waters</p>
<a href="/3283263" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/944/cVLR9442571.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/1506433">Tourist Info</a>
</h6>
<p>Your Jewish home away from home</p>
<a href="/1506433" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/712/LEKK7126090.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

				
			
	</div>

<div class="container padding clearfix" id=""><div class="small_header "><span>Autres Parachas</span></div>
<div style="height: 150px;overflow:auto;position:relative;">
<ul class="small_links" id="allParshasList" style="font-weight:normal;margin-top:7px;"><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;margin-top:0;">LIVRE DE BÉRÉCHIT</li><li><a href="/article.aspx?aid=575415">Béréchit</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=575416">Noa’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=577471">Lekh Lekha </a></li><li><a href="/article.aspx?aid=581616">Vayéra</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=584879">‘Hayé Sarah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=588389">Toldot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=592391">Vayetsé</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=593809">Vayichla’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=598617">Vayéchev</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=604519">Mikets</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=606768">Vayigach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=611211">Vaye’hi</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE CHEMOT</li><li><a href="/article.aspx?aid=614187">Chémot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=618039">Vaéra</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=620439">Bo</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=624781">Bechala’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=626868">Yitro</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=629554">Michpatim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=631033">Terouma</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=635749">Tetsavé</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=637649">Ki Tissa</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=641565">Vayakhel</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=644049">Pekoudei</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE VAYIKRA</li><li><a href="/article.aspx?aid=495215">Vayikra</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=495216">Tsav</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=497853">Chemini</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=656540">Tazria</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=659687">Metsora</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=662593">A’harei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=662952">Kedochim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=510505">Emor</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=671972">Behar</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=675955">Be’houkotaï</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE BAMIDBAR</li><li><a href="/article.aspx?aid=518868">Bamidbar</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=520395">Nasso</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=523040">Béhaalotekha</a></li><li class="bold selected"><a href="/article.aspx?aid=525141">Chela’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=527918">Kora’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=530633">‘Houkat</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=531350">Balak</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=533179">Pin’has</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=703550">Matot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=703564">Massei</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LIVRE DE DEVARIM</li><li><a href="/article.aspx?aid=538450">Devarim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=540748">Vaet’hanane</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=544258">Eikev</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=545938">Réeh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=545946">Choftim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=545954">Ki Tetsé</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=547831">Ki Tavo</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=742940">Nitsavim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=744078">Vayelekh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=565029">Haazinou</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=751771">Vezot Haberakha</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LECTURES DOUBLES</li><li><a href="/article.aspx?aid=1439968">Vayakhel-Pekoudei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1483187">Tazria-Metsora</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1513061">A’harei-Kedochim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1513062">Behar-Be’houkotaï</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1556177">‘Houkat-Balak</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1243947">Matot-Massei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1287629">Nitsavim-Vayelekh</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">LECTURES DES FÊTES</li><li><a href="/article.aspx?aid=1116859">Chekalim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1129118">Zakhor</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1129204">Parah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1129214">Ha’Hodech</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=3305758">Pessa’h</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4759862">Chavouot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4880409">Roch Hachana</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=3799202">Kippour</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4880355">Soukkot</a></li></ul>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.habadlyon.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f475545%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d+%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d%3a+%d7%93%d7%99%d7%a0%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%91%d7%99%d7%9f+%d7%90%d7%93%d7%9d+%d7%9c%d7%97%d7%91%d7%a8%d7%95%2c+%d7%9c%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95+-+%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d+-+Parshah&amp;url=https%3a%2f%2fwww.habadlyon.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f475545%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d+%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d%3a+%d7%93%d7%99%d7%a0%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%91%d7%99%d7%9f+%d7%90%d7%93%d7%9d+%d7%9c%d7%97%d7%91%d7%a8%d7%95%2c+%d7%9c%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95+-+%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d+-+Parshah https%3a%2f%2fwww.habadlyon.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f475545%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.habadlyon.com%2fparshah%2farticle_cdo%2faid%2f475545%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d+%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d%3a+%d7%93%d7%99%d7%a0%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%91%d7%99%d7%9f+%d7%90%d7%93%d7%9d+%d7%9c%d7%97%d7%91%d7%a8%d7%95%2c+%d7%9c%d7%90%d7%9c%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95+-+%d7%9e%d7%a9%d7%a4%d7%98%d7%99%d7%9d+-+Parshah">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 475324);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Imprimer sans les images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Imprimer</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">17</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div id="bottom_additional_color">
<div class="LO_footer">
<div class="LO_footer2">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>Habad Loubavitch Lyon et région • 295 rue Francis de Préssensé • Villeurbanne, 69100 • France • Tel: 04-78-89-08-32</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Réalisé par <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026212" target="_blank" class="privacy-link">Politique de confidentialité</a>
</div>
</div>
</div>
</div><br/><br/>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=16F176A4"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 17;
</script>
<script>
Co.DomEvents.AddListener(window, "load", function ()
{
var item = document.getElementById("allParshasList").parentNode;
var items = Co.Tools.GetElementsByClassName("selected", "li", item);
if (items != null && items.length > 0)
item.scrollTop = items[0].offsetTop - items[0].clientHeight;
});
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Habad Lyon'}; Co.ArticleId     = '475545';Co.SectionId     = 2076377;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 316;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'HabadLyon.com';Co.LanguageCode  = 'fr-FR';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Sélectionnez votre langue:</div>', {
			buttons: {'Français':'fr','עברית':'he'},
			Title: "Langue",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->